בנובמבר זה מציינים את חודש המורשת האינדיאנית בארצות הברית. החוֹדֶשׁ, שהוגדרה רשמית בשנת 1990 על ידי הנשיא לשעבר ג'ורג' הוו בוש, מכירה בתרומות המשמעותיות של האינדיאנים להקמת וצמיחתה של ארה"ב. למרות התרומות העצומות הללו, הקולות והנרטיבים של האינדיאנים נדחקו לשוליים היסטורית. לכן, עיסוק באמנות ובמדיה שנוצרו על ידי סופרים, מפיקים ובמאים ילידים היא אחת הדרכים להתחבר לסיפורים האלה - וליהנות מספר או סרט נהדר בו זמנית. למרות שיש אינספור אפשרויות לבחירה, רשימה זו סוקרת את היצירות היצירתיות האהובות עלינו ממגוון רחב של קולות אינדיאנים וילידים ברחבי צפון אמריקה.
הטאו של העורב: זיכרונות ילידי אלסקה
בספרה הראשון,אינדיאני בלונדינית, ארנסטין הייז, מספרת על מסע החזרה אליהטלינגיטבית בג'ונו, אלסקה לאחר שנים רבות של חופשה. ב- Theטאו של רייבן, הייז חופר עמוק יותר לתוך החוויה הזו, משלב אלמנטים של זיכרונות וסיפורת כדי להביע תסכול מהדעות הקדומות שעדיין מתמודדות עם ילידי אלסקה על אדמתם. מחברת זמן ומרחב בתפיסת העולם של הילידים, הייז שוקלת על חייה שלה - בוגרת הקולג' בשנות החמישים לחייה והפיכתה לפרופסור וסופרת - ועל המורשת שהיא תשאיר אחריה לדורות הבאים.
ילד הלוויתן
ספר פרקים זה בכיתה הבינוני נכתב על ידי הסופר קית' אגווה (אומת Lummi) ואשת רפואה, מאיירת ומורה צ'נואה אגווה (לומי ו-S'Klallam Nations of Washington). הספר עוקב אחר לוויתן בשם Shiny. לאחר שלמד על הסכנות העומדות בפני האוקיינוסים בעולם בגלל חוסר זהירות אנושי, שייני מסכים להפוך לילד. ואז, הוא פוגש את אלכס, אסלישילדה, להזהיר אותה וללמד אותה על מימי העולם. לילדים בגילאי 7 עד 8, ספר זה מציג תרבויות ילידים בצפון-מערב האוקיינוס השקט, ומשתף מסרים של תקווה, הגנה על הסביבה ואחריות אישית.
הגוף זוכר כשהעולם נפתח (2019)
הגוף זוכר כשהעולם נפתחהיא דרמה קנדית שנכתבה ובוימה על ידי Elle-Máijá Tailfeathers וקתלין הפבורן. זה עוקב אחר מפגש מקרי בין שתי נשים ילידות המנווטות אלימות בין בני זוג. הסרט הזה, שצולם כצילום מתמשך אחד, התקבל בברכה על ידי המבקרים.אלימות במשפחה בקהילות ילידים בארה"בהוא נושא דחוף, וסרטים כמו זה בחזית עד כמה הוא נפוץ ומזיק באמת.
והואיל: שירים
אוסף שירה רפלקטיבי זה מתמקד בשפה המשמשת באינטראקציות של ממשלת ארצות הברית עם עמים ושבטים אינדיאנים, מהסכמים ועד התנצלויות. משוררת אוגלה לקוטה ליילי לונג חייל משתמשת במילים קצרות, שירי פרוזה, רצפים סיפוריים, החלטות וסייגים כדי לבחון את ההיסטוריה ואת זהותה שלה.
Rumble: The Indians Who Rocked The World (2017)
סרט תיעודי מוזיקלי זה מדגיש את המעורבות האינדיאנית באבולוציה של תעשיית הרוק ברחבי צפון אמריקה. הסרט מציג פרופילים של דמויות אמריקאיות וקנדיות עם מוצא ילידים, כמו רובי רוברטסון, באפי סנט-מארי וג'ימי הנדריקס, כמו גם אמנים לא ילידים שקדמו מוזיקאים ילידים בסצנת הרוק. סטיבי סלאס, גיטריסט אינדיאני שעבד עם אמנים כמו רוד סטיוארט, מיק ג'אגר, ג'ורג' קלינטון ועוד - הוא אחד המפיקים שללְהַרְעִישׁ. לאחר זמן רב, הסרט הזה מושלם לחובבי מוזיקה המעוניינים ללמוד עוד על יסודות הז'אנר.
עלי בננה טריים: ריפוי נופים ילידים באמצעות מדע ילידים
ג'סיקה הרננדז היא מדענית סביבה מאיה צ'ורטי וזאפוטק ומייסדת הסוכנות לאיכות הסביבהאננס נשמה. בספר זה היא בוחנת רעיונות של שימור מערבי, מדגישה מדוע הם לא יעילים ומציעה מודלים ילידיים כחלופות. היא מציגה את הידע הסביבתי הילידי שנדחק ללא הרף. לאור החששות האחרונים לגבי מיידיות האקטיביזם לשינויי אקלים, ספר זה מציע מקרים, סקירות היסטוריות ואנקדוטות על דרכים להתאושש ולהחיות את הפלנטה שלנו.
Blood Quantum (2019)
חובבי אימה לא צריכים לחפש רחוק יותר. סרט זומבים קנדי זה משלב טקטיקות הפחדה עם מסרים סוציו-פוליטיים. סרט זה מתאר אפוקליפסת זומבים בשמורת האינדיאנים של העורב האדום בקוויבק. האנשים בשמורת האומות הראשונות, שמגולמים על ידי שחקנים כמו מייקל גריייז (מוסקג לייק קרי ניישן), פורסט גודלאק (נאבאחו), קיווה גורדון (האולפאי), חסינים מפני המחלה המידבקת של חוטף זומבים. הודות למורשתם, הדמויות הילידים לא נכנעות למחלות, אבל הן עדיין צריכות לשרוד את העולם שסביבן. גם פרשנות על קולוניאליזם וגם מותחן עכשווי, הסרט הזה הוא תצפית חדשה על ז'אנר הזומבים.
פתרון סכסוכים לבני קודש: שירים
משוררת אומת Muscogee (Creek) Joy Harjo היא זוכה פרס המשורר האינדיאני הראשון של ארצות הברית. בקובץ השירה שלה היא מדגישה את המתחים בין ההנאות וההתמודדויות של חיי היומיום על רקע הפוליטיקה של מה זה אומר להיות אנושי. אוסף זה, המשלב אלמנטים של נסיעות, זיכרון ומוזיקה, מספק לקוראים הרהורים חשובים והזדמנויות לתקווה.
Fry Bread: A Native American Family Story
ספר התמונות עטור הפרסים הזה מושלם להראות את הגיוון והגאווה של ילידי אמריקה. מחבר הבכורה קווין נובל מיילארד (אומת סמינול מאוקלהומה) כתוב בפסוקים, חוקר מסורת משפחתית, קהילה והיסטוריה. תוך שימוש במזון הבסיס של לחם מטגנים כחוט סיפורי, מיילרד חולק סיפור מחמם לב ומאשר שהוא מתנה נפלאה או פריט אספנים.
הודי שחור
שונדה ביוקנן, שגדלה אישה שחורה עם שורשים אינדיאנים אמריקאים, חוקרת את המורכבות של הזהות והמורשת הרב-גזעית בספר הזיכרונות שלההודי שחור. נרטיב מעורר השראה ומעורר מחשבה זה מספר את סיפורו של שבט מישיגן של ביוקנן. היא מנווטת בנידוי חברתי תוך חלוקה בין גזעים ותרבויות מרובות. חופרת עמוק ברקע שלה, הסופרת עטורת הפרסים הזו מציעה סיפור מרגש שלא נרתע מהאי-נוחות וצולל הרחק אל האמיתות המשפחתיות.